第5264章(2/2)
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
糯儿猜测起来,“Kder+Garten,就是小孩儿和花园,孩子的花园……是幼儿园!”
江北祈笑着点头,“继续。”
糯儿翻译着,又遇到了一个单词,“娃哥哥,这个什么学校嘞?Preschool,这个school我认识学校,但是pre我没学过。”
“是一个前缀用词,通常解释在……之前,或者预先的意思。”
在自己上学之前?糯儿挠挠头,那不是幼儿园。但是又翻译过幼儿园了,介于这中间的只能是……“学前班!”
江北祈肯定的眼神看着妹妹,“嗯。”
糯儿顿时小脸得意洋洋,“娃嘎嘎,你看妹妹宝太聪明了,我是咱们家最聪明的。我以后要改名叫江大聪明~”
江北祈宠溺的点头,“继续。”
糯儿继续翻译了,“我的名字,复杂。”
然后她挠头。
遇到不懂得,再求助百事通哥哥。
江尘御回书房取文件,看到儿女两人霸占了他的位置,他的书房,几乎都没自己的站位。
闺女在翻译,他过去看了看英语短文。“你大哥给你取名叫江多稀了?”
糯儿好奇的仰头,“爸爸,你咋也知道嘞?”
江尘御说了句,“文章中你娃哥都写了。”
糯儿继续专注翻译,势要抽丝剥茧出真相。
十点,
古小暖过来喊闺女洗澡,糯儿拿着自己的单词本,“在我刚出生的时候,爸爸给我取名叫意浓,是爱意的意,浓深的浓。会随着日子的推移,家人对我的爱意只会越来越深浓,所以叫意浓。我上幼儿园的时候,明知都是爸爸妈妈给我写的,哥哥们给我贴的签签,我学不会自己的名字。等到了学前班时期,要让我学习了,我……”
光一个‘意’字,都把小孩儿难为死了,哭着不会写,闹着还让爸爸妈妈哥哥们替她写。
在学校的作业本上名字都是古培风替她写的。
她一个意字都还没学会,哭得孩子稀里哗啦的,喊着要去改名,叫要‘一’浓。
她大哥哥说她,“你想好了再去改名,不然浓字你不会写,还得再改一次。”
她不信,结果没过几日‘浓’字又不会写了,一个三点水占了半页纸。
然后她大哥哥就嘲笑她说话不算话,是反大锤。
一就是少,少的反面就是多。
浓的反义词就是稀。
所以江大锤小时候就改过一次名,后来又叫了江多稀。
跟她反着来。
糯儿终于理解了。
“哼,我要给江大碗打电话,我吵架~”
江北祈让她出去了,然后自己坐在爸爸书房开始算糯儿今天学会了多少个单词。
呵,不错,28个单词。
此法管用。
大哥哥的手机又被收了,
糯儿洗澡时跟妈妈吐槽告状,洗过澡头发不干又跑去找爸爸话匣子打开。
江总一边看着屏幕上的数据变动,一边一只耳朵得听着闺女的吐槽声,还得有回音。
从他第一次当爸开始,这个技能,江总炉火纯青。
闺女现在长大了还好一些,那些年,大崽子因为自己听的不专心,小饼脸直接贴自己眼前,“哼,叭叭,你听呀!”
江总得听。
二娃子因为自己没搭理他,小气包包气鼓鼓的坐在门口,不让自己抱,不让自己拉手手,还对他“哼”一声,气呼呼的表达自己的不满,然后生他气。
小闺女好一些,但也没好多少。这不,现在耳边嗡嗡嗡的。