分节阅读 50(2/2)
“这位安德鲁船长正告我们:正在与我们对话这位女士,乃是伟大的斐迪南一世殿下直系后裔血脉;纳瓦拉的亨利以及蒙庞西耶波旁公爵的亲属;继承自洛林的克里斯汀女伯爵爵位以及这艘安娜公主号的女主人:安娜塔茜娅德美第奇公主殿下。”
一长串的头衔让这边所有人两眼发晕,而茱莉事后还很认真地告诉大家她并没有能把所有头衔都翻译全,因为很多没听明白。
其他人自然也是莫名其妙,欧洲历史上名叫“斐迪南”的人可有不少,比方说在萨拉热窝遇刺引起一次大战的那位当然年代对不上。
一片沉寂中,解席忽然叫了一嗓子:
“啊,美第奇家族呀”
很多人都转头看他,不过老解随即摇头,两手一摊:
“没听说过,只是觉得这名称有点耳熟”
“美第奇家族应该是托斯卡纳公国的那个斐迪南一世。”
懂行的人还是有的,凌宁和庞雨两人在听到那个家族名称之后就躲到旁边唧唧咕咕商议去了,这时候终于站出来。
“茱莉小姐,麻烦你再问问她,她跟现在的法国摄政皇太后怎么称呼”
庞雨显然是知道些东西的,在和凌宁两人扳着手指头算了一通年代之后,便让茱莉有的放矢的提出了疑问,后者虽然感到诧异,但依然按照要求把问题翻译过去。
那位自称公主的西洋女子在身边船长开口以后便平静下来,又重新静静坐回到她的座椅上。她这种坐姿显然是专门训练过的,姿态优美而文雅,就像西方古典油画中那些仕女风格。
此时在听到茱莉的问话后,她脸上的高傲神情一下子又表露出来,也不要身边船长代为宣传了,女孩子高昂着头又吐出了一连串人名。
可怜的茱莉又拿小本子记了好久才能翻译:
“她说当今法兰西的玛丽德美第奇摄政皇太后陛下是她的远房姑母,托斯卡纳大公斐迪南二世德美第奇殿下则是她的表兄弟,很高兴连孤陋寡闻的东方人居然也能知道美第奇家族的荣光哇,还真是一位王族哦”
最后一句当然是茱莉自己的话,这位港妞儿平日里自己也很高傲的,但此时再看向那位小姐的眼光已经截然不同。
不单单是她,在场的穿越众大部分人脸色都有些变化,这种西方古典贵族世家他们以前只在文学作品和影视中听说过,如今却居然亲身面对一个,这种冲击对普通人当然是极大的。
只有唐健和北纬两人不为所动,一个仍然冷冰冰扫描着对方两人的双手,另一人则满不在乎的一挥手:
“管她什么皇后公主的,现在都是战俘茱莉,告诉她:如果他们老实合作,我们可以保障他们的安全,但要是胆敢不老实这里是中国”
“另外,茱莉,麻烦你再翻译两句话给她”
庞雨也还是那副满不在乎的表情,大概对方展现出的高傲态度让他很不爽。
“其一,我们知道玛丽德美第奇是路易十三他妈,法兰西的皇太后。但我们也知道那个肥婆只对服装和首饰感兴趣,而且她一直都被那位鼎鼎大名的红衣主教黎塞留斗得很惨,肯定是抽不出功夫关注东南亚这边的,所以就别指望用她来吓唬我们了。”
庞雨稍停了一下,大约是在组织语句,这第二句话显然才是重点:
“其二么在我们送她上岸登陆的路上,请她赶紧想好一个理由,能让我们这些孤陋寡闻的东方人理解为什么一位家族里曾经出过三位教皇,以及无数红衣主教的公主殿下,居然会跟只信奉新教的荷兰人混在一起”
第七十三章终于知道了谁才是真正主角
等茱莉把这几句话翻译过去之后,庞雨果然很满意地看见了这位自称公主的西方小姐显示出满脸震惊和猜疑之色。不过唐健已经没耐心再听他们磨嘴皮了,于是在茱莉的引导下,这位安娜公主被半强迫性的带离了船舱。
接下来大家又跌了一回眼镜跟随这位“公主殿下”一同走上甲板的,除了那位船长和门口两黑奴,居然还有许多侍女,仆役,以及厨娘等服务人员,足足三十多人
“我靠,这么多人,我们的橡皮艇哪儿载得下啊。”
黄晓东满脸的无可奈何,唐健只好表示:
“先把船长和这女人带回去,剩下人让他们自己划大舢板过来接。”
在把这位尊贵的“公主”送上橡皮艇时又遇到麻烦她穿的大裙子太笨重了,根本没办法攀援绳梯。而且她除了自己的随身侍女外又拒绝其他任何人的帮助,结果折腾了半天还是下不去。
如果是先前那些普通外国人胆敢这么麻烦,这边大概早就一脚把人踹下水去了,大不了再捞起来。可面对这样一位娇怯怯的小姐,不管她是不是真正的公主,穿越众们多多少少还是要保留一些绅士风度的。最后还是庞雨出的主意:找来一个大竹篮子请君入瓮,然后再用绳子慢慢吊下船去
“heo,dy,caniheyou”
就在这位麻烦透顶的公主小姐堪堪将要跨入吊篮中时,老美医生杰克却不知从哪个角落里忽然冒出来。这家伙刚才还是没有跟着大家一起行动,不知道跑哪儿参观去了。
不过此时的杰克却是一脸绅士模样,操着一口倍儿地道的伦敦腔,微微弯腰呈半鞠躬姿势,最重要一点他脸上的笑容实在是无比灿烂。
那位安娜小姐愕然抬头,随即就怔住了不得不说,作为一个外国男人,老杰克确实很有吸引女人的天赋:超过一米九零的大个头,面容也堪称英俊。而且,作为一个世界第一强国的公民,这家伙天生就有一种自信傲气,相对于这个时代的大多数的普通人,绝对会被看作贵族气质。
而另一方面老杰克又确实是一个地地道道的好人当然不是说他老收到好人卡。这位美国公民总是乐于助人,而且不求回报,这一点大家在将近半年的相处中已经深深体会到,他也因此得到了所有人的尊重与敬佩。不得不说,仓禀足而知礼节这句话,在美国确实体现得比国内充分许多。
所以,此时此刻,呈现在杰克脸上的笑容,既充满了贵族般的坚定与自信,又完全没有这一时期西方豪门贵族子弟完全可不能避免的高傲与跋扈,可以说是一种“谦恭有理的高贵”当后来大家熟悉以后,茱莉悄悄询问这位安娜塔茜娅小姐当时为何脸红的原因时,对方是如此形容她此时的感觉。
于是这位在中国人面前一直摆出高傲面容的安娜塔茜娅小姐也作了一个出乎意料的动作她竟然低头向